资讯

瞎扯 · 如何正确地吐槽

知乎日报·2026/10/26 16:00:00🔗 原文

📋总体概括

瞎扯 哈利波特小说刚传入中国时,为啥「哈利」没被翻译成「海瑞」? 知乎日报 查看知乎原文 Q: 哈利波特小说刚传入中国时,为啥 「 哈利 」 没被翻译成 「 海瑞 」 ? @Nightvale : 《摩诃诃利跋捺罗》 讲的是:诃利跋捺罗、醯弥尼羯兰阇、 罗那毗舍离 三位修士,在 护伽华慈道场 中,率领羯兰芬陀、赫智跋耆、罗纹羯罗、萨埵提邻的部众,

⚡关键信息

  • ▸瞎扯 哈利波特小说刚传入中国时,为啥「哈利」没被翻译成「海瑞」?
  • ▸查看知乎原文
  • ▸Q: 哈利波特小说刚传入中国时,为啥 「 哈利 」 没被翻译成 「 海瑞 」 ?
本文由本站自动聚合,以下为原始来源:前往 知乎日报 阅读全文 →